D's Whisky Notes: G. Rozelieures Tourbe Collection

2020年1月17日金曜日

G. Rozelieures Tourbe Collection

G. Rozelieures Tourbe Collection
G. ローゼリュールス　トゥルブ・コレクション

フレンチ・シングルモルト
46%

人生初のフレンチ・ウイスキー。ローゼリュールスは、フランスの北東部、ドイツやルクセンブルク、ベルギーと国境を接するロレーヌ地方のムルト=エ=モゼル県に位置する町。1890年の創立以来、蒸留酒を作り続けてきたグラレット・ファミリーがつくるシングルモルト・ウイスキー。

オフィシャルサイトを発見。フランス語ですが、一応。
https://www.whiskyrozelieures.com/

矢印地点がフランスのローゼリュールス

"Tourbe"(トゥルブ)はフランス語で「泥炭、ピート」を意味し、文字通りスモーキーなウイスキーに仕上がってます。しかし、円みを帯びた味わいはやはりスコッチとは違い、新しいラグジュアリーを感じる。これがフランスか笑

ブランドシリーズの中では最もリッチ/複雑でピーティなウイスキーに位置付けられています。また、ボトルには次のように説明が書かれています。

Fondée en 1890 par Michel GRALLET, la distillerie de ROZELIEURES se trouve dans le village lorrain du même nom, village réputé pour ses eaux de vie. La distillerie de ROZELIEURES se dresse au bord de la vallée de la rivière Euron, au pied du volcan d'Essey La Côte et sur un terroir de production d'orge à malt. Ce whisky TOURBÉ COLLECTION est vielli principalement en fûts de bourbon.

1890年にミシェル・グラレットにより設立されたローゼリュールス蒸留所は、ブランデーで有名なロレーヌ地方の同名の町にあります。ローゼリュールス蒸留所は、ユーロン川渓谷の端、エッセイラコート火山のふもと、大麦麦芽生産地域にあります。このトゥルブ・コレクション・ウイスキーは、主にバーボン樽で熟成されます。

Google翻訳の力を大いに借りてなんとか翻訳ase

ローゼリュールス蒸留所はもともとフルーツ・ブランデーの蒸留所で、ウイスキーの蒸溜を本格的に開始したのは2002年だそうです。ふむふむ。

泥臭いピートとフルーティな甘みが同居
香り
炭、焚き火、薔薇みたいな花、マンゴー、樽、スパイシー

味
スモーキー、ゼスティ、泥っぽい舌触り、なのに軽い、甘い、ちょっぴり胡椒

余韻
心地よく果実味のあるスモーキー、甘い

ドロップ・アップ（１滴加水）
香りは焚き火っぽさが増す。花っぽさは引っ込んで木の感じが強まる。味は舌触りの泥っぽさが増す。甘さよりもスモークとゼスティさが強い感じ。余韻はパッと抜ける。

という感じで、ストレートで飲んだ方がフルーティでエレガントな感じが強いです。薔薇みたいなフローラル感はなかなかないよね。スコッチだとローランドのローズバンクは、もっとフローラルな香りだったかな。高価すぎてバーで香りだけ嗅がせてもらった笑

ローズバンクも復活するようで、10年後が楽しみですね。